اگر در ESXi با کندی ماشین‌های مجازی مواجه شده‌اید و در ابزار esxtop با پارامترهای زیر روبرو شده‌اید:

• DAVG/cmd
• KAVG/cmd
• QAVG/cmd
• GAVG/cmd

این مقاله دقیقاً همان راهنمایی است که نیاز دارید.

در این آموزش، به زبان ساده و کاملاً فنی توضیح می‌دهیم هر کدام از این پارامترها چه معنایی دارند، چه مقدار نرمال است و چگونه از روی آن‌ها تشخیص دهیم مشکل از Storage است یا از خود ESXi.

Latency دیسک در ESXi دقیقاً چیست؟

Latency یعنی مدت زمانی که طول می‌کشد یک عملیات خواندن یا نوشتن روی دیسک انجام شود.

در محیط‌های مجازی‌سازی، بالا رفتن Latency می‌تواند باعث موارد زیر شود:

• کندی شدید VMها
• Freeze شدن سرور
• تایم‌اوت شدن SQL
• کند شدن Veeam Backup
• اختلال در سرویس‌های حساس

به همین دلیل تحلیل درست Latency بسیار حیاتی است.

معرفی کامل پارامترهای esxtop

برای مشاهده این پارامترها:

1. وارد SSH هاست ESXi شوید
2. دستور زیر را اجرا کنید:

esxtop

3. کلید d را بزنید تا وارد بخش Disk شوید

اکنون مهم‌ترین ستون‌ها را بررسی می‌کنیم.

1️⃣ DAVG/cmd چیست؟

DAVG مخفف Device Average Latency است.

این عدد نشان می‌دهد:

چقدر زمان صرف شده تا Storage فیزیکی درخواست IO را پردازش کند.

به زبان ساده‌تر:
از لحظه‌ای که ESXi درخواست را به دیسک می‌فرستد تا زمانی که دیسک پاسخ می‌دهد.

مقدار نرمال DAVG چقدر است؟

• SSD → کمتر از 5 تا 10 میلی‌ثانیه
• SAS → کمتر از 15 میلی‌ثانیه
• SATA → کمتر از 20 تا 25 میلی‌ثانیه

اگر DAVG بالای 50ms باشد یعنی مشکل جدی در Storage وجود دارد.
اگر بالای 100ms باشد وضعیت بحرانی است.

📌 اگر DAVG بالا باشد، مشکل تقریباً همیشه از Storage Backend است.

---

2️⃣ KAVG/cmd چیست؟

KAVG مخفف Kernel Average Latency است.

این عدد نشان می‌دهد:

چقدر زمان داخل خود ESXi برای مدیریت درخواست IO صرف شده است.

اگر KAVG بالا باشد ممکن است یکی از موارد زیر وجود داشته باشد:

• مشکل در HBA
• Queue Depth نامناسب
• مشکل در Path
• فشار بیش از حد روی Host

مقدار نرمال KAVG معمولاً کمتر از 2 تا 3 میلی‌ثانیه است.

QAVG/cmd چیست؟

QAVG مخفف Queue Average Latency است.

این عدد نشان می‌دهد:

چقدر زمان درخواست IO در صف انتظار مانده قبل از اینکه به دیسک برسد.

اگر QAVG بالا باشد یعنی:

• صف IO پر شده
• تعداد درخواست‌ها بیشتر از توان Storage است

مقدار نرمال QAVG تقریباً صفر است.

4️⃣ GAVG/cmd چیست؟

GAVG مجموع سه مقدار قبلی است:

GAVG = DAVG + KAVG + QAVG

این عدد همان چیزی است که ماشین مجازی احساس می‌کند.

اگر GAVG بالا باشد، VM شما کند خواهد شد.

چگونه سریع تشخیص دهیم مشکل از کجاست؟

اگر فقط DAVG بالا باشد → مشکل از Storage فیزیکی است
اگر KAVG بالا باشد → مشکل از ESXi یا HBA است
اگر QAVG بالا باشد → IO بیش از حد است
اگر هر سه بالا باشند → بحران جدی در زیرساخت وجود دارد

یک سناریوی واقعی: Snapshot Consolidation

یکی از رایج‌ترین دلایل بالا رفتن DAVG در ESXi:

Remove All Snapshots یا Consolidation

در این حالت:

• IO واقعی ممکن است کم باشد
• اما عملیات Random Write سنگین انجام می‌شود
• RAID Controller تحت فشار قرار می‌گیرد
• Latency حتی تا 800ms هم می‌رود

این وضعیت معمولاً موقتی است و پس از پایان Merge به حالت نرمال بازمی‌گردد.

---

ه زمانی باید نگران شویم؟

اگر:

• DAVG بیشتر از 50ms به صورت دائمی باقی بماند
• Latency بعد از اتمام Snapshot هم کاهش پیدا نکند
• QAVG شروع به افزایش کند
• VMها مداوم Freeze شوند

در این حالت نیاز به بررسی تخصصی Storage وجود دارد.

---

چرا تحلیل Latency بسیار مهم است؟

در بسیاری از سازمان‌ها، مشکل کندی سرورها به اشتباه به CPU یا RAM نسبت داده می‌شود، در حالی که 70٪ مواقع مشکل از Storage است.

تحلیل صحیح DAVG ، KAVG و QAVG می‌تواند:

• از خرید سخت‌افزار غیرضروری جلوگیری کند
• از Down شدن سرویس‌ها جلوگیری کند
• علت اصلی کندی را در چند دقیقه مشخص کند

جمع‌بندی

DAVG نشان‌دهنده سلامت Storage است
KAVG وضعیت ESXi را نشان می‌دهد
QAVG نشان‌دهنده فشار IO است
GAVG تجربه نهایی ماشین مجازی را مشخص می‌کند

اگر بتوانید این چهار عدد را درست تحلیل کنید، عملاً به سطح پیشرفته عیب‌یابی VMware رسیده‌اید.

علی 👌
این بخش تکمیلی مقاله‌ات هست شامل:

• ✅ جدول حرفه‌ای مقایسه DAVG / KAVG / QAVG / GAVG
• ✅ جدول محدوده نرمال Latency
• ✅ جدول تشخیص سریع مشکل
• ✅ بخش FAQ سئو شده برای ریچ اسنیپت گوگل

کاملاً آماده کپی در گوتنبرگ 👇

---

جدول مقایسه پارامترهای Latency در ESXi

پارامتر	مخفف	نشان‌دهنده چیست؟	مقدار نرمال	اگر بالا باشد یعنی چه؟
DAVG	Device Average Latency	تاخیر در Storage فیزیکی	زیر 20ms	مشکل در دیسک، RAID یا SAN
KAVG	Kernel Average Latency	تاخیر داخل ESXi	زیر 3ms	مشکل در HBA، Path یا تنظیمات Host
QAVG	Queue Average Latency	زمان انتظار در صف IO	نزدیک صفر	فشار بیش از حد IO یا Queue Depth نامناسب
GAVG	Guest Average Latency	مجموع کل تاخیر احساس‌شده توسط VM	زیر 25ms	کندی محسوس در ماشین مجازی

---

جدول محدوده نرمال Latency بر اساس نوع دیسک

نوع Storage	Latency نرمال
SSD Enterprise	1 تا 5 ms
SSD SATA	5 تا 10 ms
SAS 10K / 15K	8 تا 15 ms
SATA 7.2K	15 تا 25 ms
RAID5 سنگین	ممکن است تا 40ms برسد
بالای 50ms	وضعیت غیرنرمال
بالای 100ms	وضعیت بحرانی

---

جدول تشخیص سریع مشکل در ESXi

وضعیت مشاهده‌شده	تحلیل فنی	اقدام پیشنهادی
فقط DAVG بالا	مشکل Storage Backend	بررسی RAID / SAN
فقط KAVG بالا	مشکل در Host	بررسی HBA و Path
فقط QAVG بالا	IO بیش از حد	بررسی Load VM
هر سه بالا	بحران زیرساخت	بررسی کامل Storage
DAVG بالا هنگام Snapshot	Merge در حال انجام است	صبر تا پایان Task

سوالات متداول (FAQ)

نیاز به بررسی تخصصی VMware دارید؟

اگر در سازمان شما Latency دیسک بالا رفته یا ماشین‌های مجازی کند شده‌اند، تیم تخصصی امداد شبکه آماده عیب‌یابی و بهینه‌سازی زیرساخت VMware شماست.

✔ تحلیل کامل esxtop
✔ بررسی RAID و Queue Depth
✔ بهینه‌سازی Snapshot و Veeam
✔ طراحی زیرساخت مجازی‌سازی استاندارد

همین حالا برای دریافت مشاوره تخصصی با ما تماس بگیرید.